Probar

Fotografías, integradas en la historia

Las fotografías en MemoriesBox se organizan en un álbum con pie de foto, fecha y, si quieres, una nota de voz grabada sobre la imagen. Se puede restaurar una copia dañada, siempre junto al original que se conserva intacto. Los originales son tuyos y se devuelven sin cambios al exportar.

Datos de esta página verificados el

Qué es

La mayoría de las familias tienen las fotos pero han perdido los pies de foto. Una caja de fotografías donde nadie sabe quién es el hombre de la izquierda no es un archivo. Es un rompecabezas sin solución.

Las fotografías en MemoriesBox son un álbum con los pies de foto recuperados. Cada imagen lleva quién aparece, aproximadamente cuándo, y —lo que importa— una nota de voz grabada sobre la propia fotografía: la persona diciendo, con su propia voz, qué es la imagen. La foto de la boda lleva la historia de cómo se conocieron. La del puerto lleva el año en que se fueron.

El audio es lo que da sentido a la fotografía. Ese es todo el diseño.

Cómo funciona

  1. Sube las fotografías. Cualquier imagen que produzca un teléfono o un escáner — JPEG, PNG, WebP, HEIC directamente de un iPhone — hasta 12 MB cada una, y vídeos cortos hasta 60 MB. Escaneos, fotos con el móvil de copias impresas, documentos, una página de pasaporte.
  2. Ponles pie de foto, fecha y graba una nota de voz. La nota es lo esencial: treinta segundos de la persona diciendo quién aparece en la foto vale más que cualquier pie de foto escrito. La fecha puede ser “sobre 1962” si nadie está seguro.
  3. Úsalas como estímulos. Abre el álbum en una sesión y pregunta por una foto. Es la forma más fiable de empezar una conversación con alguien que dice que no tiene nada que contar.
  4. Los originales permanecen intactos. Lo que subiste es lo que recibes al exportar, a máxima resolución, con la nota de voz junto a la imagen. Consulta /features/export.
  5. Todo se guarda en la Unión Europea, junto con las grabaciones — en Estocolmo, con las entradas de la base de datos del álbum en la región europea de Supabase.

Dos cosas que aún no hace, dicho claramente: las fotografías no están vinculadas a una respuesta o capítulo concreto — el álbum es uno solo — y las fotografías aún no se muestran a los herederos cuando se libera el archivo. Ambas están en la lista. No hay límite en la cantidad de fotografías que puede tener una cuenta.

Restauración. Una copia rota, una foto en color desvaída de los años 70, un escaneo con un pliegue en la cara: puedes pedir una versión restaurada. Se hace con un modelo de imagen de Google, solo cuando pulsas el botón, y se muestra junto al original con un deslizador entre ambos, nunca en lugar de este. El original nunca se altera, y la exportación lo devuelve sin cambios. Un rostro restaurado es una reconstrucción por IA de una persona real, y el producto lo trata así: es una segunda imagen, etiquetada como restaurada, que puedes mirar o ignorar.

Por qué una fotografía es la mejor pregunta que puedes hacer

Preguntar “cómo fue tu infancia” te da una frase. Poner una fotografía sobre la mesa te da una hora.

La razón es que la memoria funciona por asociación, no por orden cronológico. Una foto trae el olor de la cocina, el nombre del perro, el hecho de que el vecino estaba en el encuadre y que el vecino es la razón por la que se mudaron. Nada de eso llega con una pregunta general.

El 53 % de los estadounidenses no puede nombrar a sus cuatro abuelos, y el 51 % dice que quiere historias sobre cómo eran sus antepasados cuando eran jóvenes (OnePoll para Ancestry, marzo de 2022, n=2.113). Las fotos de esos abuelos muy a menudo todavía existen. Lo que se ha perdido es la persona que podría decir quién aparece en ellas.

Hay un método práctico para hacerlo bien, incluyendo qué hacer cuando la persona no recuerda y empieza a disculparse, en /guides/old-photos.

Qué no hará

  • No pondrá pies de foto por sí sola. No adivinamos quién aparece en una foto, cuándo se tomó ni dónde. Un pie de foto erróneo en un archivo familiar es peor que uno vacío, porque se repite.
  • No inventará una fotografía que no exista. Una restauración es siempre una segunda versión junto al original intacto, marcada como restaurada, y nunca un sustituto. No generamos imágenes de personas de la nada.
  • No digitalizará tus cintas, diapositivas o películas. Trabajamos con archivos. Si tienes soporte físico, un servicio de digitalización es la herramienta adecuada, y preferimos decirlo claro a fingir.
  • No usará tus fotos para nada más. Existen dentro del archivo de una familia. No son material de entrenamiento ni están licenciadas a nadie.
  • No reemplazará la grabación. Una foto sin voz adjunta es lo que la mayoría de las familias ya tiene, y ese es exactamente el problema.
  • No compartirá nada por sí sola. Hoy una foto solo puede verla el titular de la cuenta; los herederos reciben las grabaciones, transcripciones, cartas y árbol genealógico, y las fotografías se unirán a esa lista. Consulta /features/family-and-heirs.

Para qué sirve

La situación es la caja de zapatos encima del armario, y el hecho de que alguien en la familia aún pueda identificar la mayoría de lo que hay dentro. Esa persona suele tener setenta u ochenta años. Nada de esto es urgente hasta que un día se vuelve imposible.

Si tu problema es sobre todo el soporte físico y no la falta de pies de foto, sé honesto contigo mismo sobre qué tarea estás haciendo. Precios verificados el 17 de agosto de 2026.

Precio Qué hace Enfoque
Legacybox 69,98 $ por 2 artículos a 1.249,98 $ por 40 Digitaliza cintas, películas, diapositivas e impresiones que ya tienes Mirada hacia atrás
iMemories 14,99–29,99 $ por cinta, nube 49,99 $ al año El mismo trabajo, precio por cinta Mirada hacia atrás
Capture 34,98 $ por cinta El mismo trabajo otra vez Mirada hacia atrás
MemoriesBox 139 $ al año Graba lo que aún no se ha dicho y guarda las fotos con ello Mirada hacia adelante

Esos tres hacen un trabajo que nosotros no hacemos. Hacer uno no elimina la razón para hacer el otro, y la versión honesta de ese argumento está en /alternatives/legacybox.

Preguntas frecuentes

¿Puedo añadir fotografías familiares antiguas a MemoriesBox?

Sí. Sube escaneos o fotos con el móvil de copias impresas — JPEG, PNG, WebP o HEIC, hasta 12 MB cada una — ponles pie de foto y fecha, graba una nota de voz en cada una, y los originales se devuelven sin cambios al exportar.

¿MemoriesBox restaura fotografías dañadas?

Sí, bajo petición, una foto a la vez. La restauración es una reconstrucción por IA hecha con un modelo de imagen de Google cuando pulsas el botón, y se muestra junto al original intacto con un deslizador, etiquetada como restaurada. El original nunca se cambia y es lo que devuelve la exportación.

¿Puedo usar fotografías para estimular la entrevista?

Sí, y es la forma más eficaz de empezar. Lleva una foto a una sesión y pregunta por ella en lugar de hacer una pregunta general sobre una década.

¿Conservo los archivos originales?

Sí. Las fotografías que subes son tuyas, se almacenan en la Unión Europea junto con las grabaciones, y la exportación devuelve los originales en lugar de copias comprimidas. Consulta /trust/export.


Relacionado: Qué hace MemoriesBox · Cómo las sesiones se convierten en capítulos · Cómo funciona la entrevista · Dónde viven tus grabaciones · Llévate todo contigo · La tabla comparativa completa

Si la caja del armario aún tiene a alguien que pueda explicarla, empieza aquí. 139 $ al año, primeros 14 días gratis, cancela cuando quieras.