Todo es tuyo, en formatos que nos sobreviven
La exportación en MemoriesBox es un ZIP, creado en tu navegador, con todo el archivo: cada respuesta grabada, un archivo de transcripción, las fotografías, las cartas y el árbol genealógico, en formatos que se abren en cualquier ordenador sin nuestro software, tengas o no suscripción.
Datos de esta página verificados el
Qué es
Todas las demás funciones de este sitio dependen de que existamos. Esta no, por eso es la única que puede describirse honestamente como permanente.
Una exportación es una descarga de todo el archivo: las grabaciones tal como se hicieron, las transcripciones, las fotografías y documentos subidos, y la estructura de capítulos que los organiza. No es una función de despedida ni algo que pidas al soporte. Es el estado habitual de tu propio material.
Estamos en la versión 0.4.1, que es previa a la 1.0, y publicamos ese número a propósito. Una empresa en esa etapa que pide a una familia la grabación de su madre debería esperar que le pregunten qué pasa si algo falla. La respuesta es esta página.
Qué contiene una exportación
| Qué es | Qué recibes | En el ZIP |
|---|---|---|
| Cada respuesta, tal como se grabó | Un archivo de audio por respuesta, exactamente como tu navegador lo capturó: WebM con audio Opus a la tasa de muestreo grabada, 48 kHz en casi todos los dispositivos. Sin re-codificar | recordings/001-the-question.webm … |
| Las transcripciones | Un archivo de texto plano: cada pregunta en orden de entrevista, la fecha en que se respondió, la transcripción debajo | transcripts.txt |
| Fotografías y vídeos | Los originales en resolución completa, más cualquier nota de voz grabada sobre una foto | photos/ |
| Cartas para tu familia | Un archivo de texto por carta, con cualquier grabación adjunta | letters/ |
| El árbol genealógico | Cada persona que añadiste, en texto | family-tree.txt |
| Un índice | Se abre en cualquier navegador, sin conexión, y lista todo lo anterior | index.html |
| La estructura de capítulos | Los 21 capítulos propios de la entrevista son la estructura; el archivo de transcripción y el índice listan cada respuesta bajo su pregunta en orden de entrevista. No hay archivo de estructura separado | — |
| El modelo de voz y el yo digital | No incluidos, para nadie. Es una imitación en tiempo real de una persona real, no un documento. Ver /trust/who-owns-a-voice-clone | — |
El ZIP se crea en tu navegador, un archivo a la vez transmitido desde nuestro almacenamiento a tu disco. Nada se pone en cola en nuestro lado ni se envía enlace por correo, así que nada caduca: cuando termina la descarga, tienes el archivo. Funciona para cualquier miembro conectado, no comprueba la suscripción y puede hacerse tantas veces como quieras. El único límite es el dispositivo: un archivo muy grande es más fácil de descargar en un portátil que en un móvil.
La última fila es la que sorprende a la gente. Un modelo de voz no es un archivo para conservar. Es un acuerdo activo con un proveedor, y puede terminar por razones que no tienen nada que ver contigo. No es hipotético: en 2021 OpenAI revocó el acceso al modelo de Project December, que terminó la simulación de un hombre de su prometida fallecida. La decisión la tomaron dos empresas arriba del usuario afectado.
Lo que sobrevive es el audio. Esa siempre ha sido la parte duradera.
Qué hacer con ello
- Exporta tras varias sesiones, no solo al final. No hay razón para esperar a que la historia esté terminada.
- Guarda una copia en un lugar distinto al original. Un segundo disco en casa de un hermano es mejor estrategia de archivo que la promesa de cualquier empresa.
- Dile a otra persona de la familia dónde está. Un archivo que nadie conoce no es un archivo.
- Conserva las transcripciones junto al audio. Dentro de cincuenta años un archivo de texto será muy fácil de leer, y es lo que hace que las grabaciones sean buscables para quien las herede.
StoryCorps ha grabado a más de 700.000 personas desde 2003 y el archivo está en la Biblioteca del Congreso. Así es la durabilidad real: audio simple, guardado por una institución más antigua que cualquier empresa de software. No somos la Biblioteca del Congreso. Lo que podemos copiar es el principio.
Qué no hará
- No incluirá el avatar. Un avatar es un servicio, no un archivo. Si los servidores se apagan, la conversación se detiene, y eso es cierto para todos los productos de esta categoría que digan lo contrario. Ver /trust/what-happens-if-we-shut-down.
- No incluirá el modelo de voz. Ver arriba. Puede que no sea transferible bajo los términos del proveedor.
- No garantiza que un formato se abra dentro de cincuenta años. Nadie puede prometer eso. Lo que sí hacemos es decirte exactamente qué formatos tienes, para que un familiar futuro sepa qué tiene.
- No lo almacenaremos nosotros una vez que salga. Una copia en tu propio disco es tu responsabilidad. Ese es el precio de que sea realmente tuyo.
- No requerirá conversación. Sin llamadas de retención, sin ofertas, sin formularios preguntando por qué te vas.
- No se dará a nadie sin clave. La exportación está disponible para quienes tienen clave y permiso, no para cualquiera que lo pida. Ver /features/family-and-heirs.
Por qué esta es la función que importa
Cinco servicios de esta categoría han cerrado, sido discontinuados o desaparecido desde 2021.
| Servicio | Qué pasó | Cuándo |
|---|---|---|
| StoryFile | Capítulo 11, Tribunal de Quiebras de EE.UU., White Plains NY, caso 7:24-bk-22398, con $150,000 en reembolsos a clientes | Presentado 5 de mayo de 2024 |
| Project December | OpenAI revocó acceso al modelo, terminando simulación de una prometida fallecida | 2021 |
| HereAfter AI | Todas las rutas del sitio devuelven 404; app iOS actualizada por última vez en septiembre de 2023 | Comprobado 17 de agosto de 2026 |
| MyHeritage DeepStory | Descontinuado por una empresa grande y rentable | Agosto 2025 |
| Replika | Funciones eliminadas en una actualización; usuarios lo describieron como un segundo duelo | Febrero 2023 |
Leídos juntos, el patrón no es fallo técnico. Es decisión empresarial, decisión del proveedor o cuenta bancaria vacía. Lo único en esa lista sobre lo que un cliente podría haber hecho algo es conservar su propia copia.
No escribimos esto para criticar empresas que en su mayoría tenían buenas intenciones. Lo hacemos porque es la razón por la que la exportación está diseñada así: preferimos ser opcionales a que se confíe en nosotros por fe.
Preguntas frecuentes
¿Cómo exporto mis grabaciones de MemoriesBox?
Desde Ajustes → Privacidad, en cualquier momento, sin pedir permiso. Se crea un ZIP en tu navegador con cada respuesta grabada, un archivo de transcripción, las fotografías, las cartas, el árbol genealógico y un índice que se abre sin conexión.
¿Necesito una suscripción activa para exportar?
No. La exportación solo comprueba que estés conectado y nada más. Una tarjeta caducada, una cancelación o un fallecimiento nunca borran una grabación — está en los Términos — y la suscripción solo paga por añadir al archivo.
¿Puedo exportar la voz o el avatar?
No. El avatar es un servicio activo y el modelo de voz puede estar con un proveedor externo bajo términos que no permiten la transferencia. El audio y las transcripciones son la parte duradera, y eso es lo que contiene una exportación.
¿Qué pasa con mi exportación si MemoriesBox cierra?
Nada. Es una carpeta de archivos normales en tu propio disco, y no necesita cuenta, empresa ni permiso para reproducirse. Ese es todo el sentido.
Relacionado: Qué hace MemoriesBox · Llévate todo cuando quieras · Qué pasa si cerramos · Quién recibe una clave · Una vida, en capítulos · Dónde viven tus grabaciones
La salida existe antes que la entrada. Si eso es lo que necesitabas para sentirte seguro, empieza aquí. 139 $ al año, primeros 14 días gratis, cancela cuando quieras.