Беріть усе з собою, коли забажаєте
Все, що ви записуєте в MemoriesBox, завантажується одним ZIP-файлом, створеним у вашому браузері, незалежно від активної підписки: аудіо у записаному вигляді, файл транскрипту, фотографії, листи та родинне дерево. Для цього не потрібен наш дозвіл і немає посилання з терміном дії.
Факти на цій сторінці перевірено
Коротка відповідь
Ви можете забрати свій архів у будь-який час. Не при скасуванні, не за запитом, не після розмови зі службою підтримки про причини відмови. Будь-коли, бо запис вашого батька — це не важіль впливу.
Суть експорту в тому, що він робить нас необов’язковими. Це незручно писати на сторінці підписки, але це головний аргумент.
Що ви можете забрати
| Що це | Що ви отримуєте | У ZIP-файлі |
|---|---|---|
| Кожна відповідь, як записано | Один аудіофайл на відповідь, точно такий, який зафіксував ваш браузер: WebM з аудіокодеком Opus, з частотою дискретизації, з якою записували (48 кГц майже на всіх телефонах і ноутбуках). Не перекодований, не обрізаний | recordings/001-the-question.webm … |
| Транскрипти | Один текстовий файл, кожне запитання в порядку інтерв’ю, дата відповіді та транскрипт під ним. Відповіді, які не транскрибували, позначені | transcripts.txt |
| Фотографії та відео | Оригінали, які ви завантажили, у повній роздільній здатності. Голосова замітка, записана на фотографії, лежить поруч | photos/, з -voice.webm поруч із фото, яке має замітку |
| Листи вашій родині | Один текстовий файл на лист із будь-яким прикріпленим записом | letters/ |
| Родинне дерево | Кожна додана вами особа у вигляді тексту | family-tree.txt |
| Індекс | Сторінка, що відкривається в будь-якому браузері офлайн, зі списком усього вищезгаданого | index.html |
| Структура розділів | 21 розділ інтерв’ю — це структура. Файл транскрипту та індекс перелічують кожну відповідь під своїм запитанням у порядку інтерв’ю. Окремого файлу структури немає | — |
| Голосова модель і цифрове «я» | Не підлягають експорту ніким, навіть вами. Причина — на /trust/who-owns-a-voice-clone | — |
Як це працює, так само важливо, як і що в ньому. ZIP-файл створюється у вашому браузері, по одному файлу за раз, зі сховища на ваш пристрій. На нашому боці немає черги експорту, немає листа з посиланням, отже немає посилання з терміном дії: щойно завантаження завершене — архів у вас. Експорт доступний будь-якому зареєстрованому користувачу в будь-який час; він не перевіряє активність підписки і не має обмежень за кількістю. Єдина практична межа — сам браузер: багатогігабайтний архів на телефоні може закінчити пам’ять, тоді ноутбук завершує завдання.
Чому формати важливіші за обіцянки
StoryCorps записав понад 700 000 людей з 2003 року, а архів зберігається в Бібліотеці Конгресу США (storycorps.org). Ось що означає довговічність: звичайне аудіо, яке зберігає інституція старша за будь-яку софтверну компанію, у форматах, які відкриються навіть коли записуюче обладнання буде в музеї.
Ми не Бібліотека Конгресу. Що ми можемо запозичити — це принцип. Архів живе, бо файли прості, а хтось тримає копію, а не тому, що компанія обіцяє існувати вічно.
Тож корисна порада банальна. Експортуйте, коли закінчили серію сесій. Збережіть копію на диску, що не в тому самому приміщенні. Розкажіть ще одній людині в родині, де вона. Це не залежить від нас.
Чого ми не можемо гарантувати
- Ми не можемо гарантувати, що формат відкриється через п’ятдесят років. Ніхто не може. Ми можемо точно сказати, які формати у вас є, щоб майбутній член родини знав, що він має.
- Ми не можемо експортувати аватар. Це сервіс, він не поміщається у папку. Залишаються аудіо та транскрипти. Пояснення — на /trust/what-happens-if-we-shut-down.
- Ми не можемо гарантувати, що голосова модель передається. Вона може належати сторонньому постачальнику з умовами, які не дозволяють передавати її.
- Ми не зберігаємо ваш експорт після того, як він залишає наші сервери. Копія на вашому диску — ваша відповідальність, це ціна того, що він справді ваш.
Що каже закон
- Стаття 20 GDPR дає вам право отримати свої персональні дані у структурованому, поширеному та машинозчитуваному форматі і передати їх іншому контролеру.
- Стаття 15(3) GDPR дає право на копію оброблюваних персональних даних.
- Стаття 12(3) GDPR зобов’язує контролера відповісти без необґрунтованої затримки і не пізніше одного місяця, з можливістю продовження на два місяці для складних запитів.
Наш експорт існує, щоб вам ніколи не доводилося користуватися цими статтями. Якщо хочете зробити це офіційно — напишіть на hello@memoriesbox.org, тоді починає діяти законний термін. Основний текст: Регламент (ЄС) 2016/679.
Питання, які часто ставлять
Як експортувати мої записи з MemoriesBox?
З вашого акаунта, у будь-який час, без звернення до нас. Ви отримуєте аудіо сесії, транскрипти, завантажені фотографії та файл із описом хронології.
Чи потрібна активна підписка для експорту?
Ні. Експорт перевіряє лише, що ви увійшли в акаунт. Умови кажуть те саме з іншого боку: прострочена картка, скасування або смерть ніколи не видаляють запис, а підписка оплачує додавання до архіву, а не його збереження.
Чи можна експортувати самого AI-аватара?
Ні. Аватар — це сервіс, а не файл. Записи та транскрипти — це довговічна частина, і саме їх містить експорт.
У якому форматі файли?
Аудіо у форматі WebM з кодеком Opus для кожного запису, точно як зафіксовано; простий текст для транскриптів, листів і родинного дерева; фотографії у вигляді, в якому ви їх завантажили; HTML-індекс, що відкривається офлайн. Всі вони відкриваються на звичайному комп’ютері без нашого ПЗ.
Де зберігати експортовану копію?
На диску, яким ви керуєте, з другою копією в іншому місці, і скажіть ще одній людині в родині, де вона. Ось і вся стратегія резервного копіювання, яка пережила всі компанії в цій сфері.
Related: Що станеться, якщо ми закриємося · Де зберігаються ваші записи · Хто володіє клонованим голосом · Як створюється голосовий клон · Інші способи зберегти голос · Повна таблиця порівнянь
MemoriesBox коштує $139 на рік, розміщений в ЄС, перші 14 днів безкоштовно, скасовуйте будь-коли. Почати тут.