Забирайте всё с собой, когда захотите
Всё, что вы записываете с MemoriesBox, скачивается одним ZIP-архивом, сформированным в вашем браузере, независимо от наличия подписки: аудио в оригинальном виде, файл с расшифровкой, фотографии, письма и родословная. Для этого не нужно наше разрешение и не требуется ссылка с ограниченным сроком действия.
Факты на этой странице проверены
Краткий ответ
Вы можете забрать свой архив в любое время. Не при отмене, не по запросу, не после разговора с поддержкой о причинах ухода. В любое время, потому что запись вашего отца — это не рычаг давления.
Смысл экспорта в том, чтобы сделать нас необязательными. Это неудобно писать на странице подписки, но это главный аргумент.
Что вы можете забрать
| Что это | Что вы получите | В ZIP-архиве |
|---|---|---|
| Каждый ответ, как записан | Один аудиофайл на ответ, точно так, как его захватил ваш браузер: WebM с аудиокодеком Opus, с частотой дискретизации, с которой была запись (48 кГц на почти всех телефонах и ноутбуках). Без перекодировки и обрезки | recordings/001-the-question.webm … |
| Расшифровки | Один текстовый файл, с каждым вопросом в порядке интервью, датой ответа и текстом под ним. Если ответ не расшифрован, об этом указано | transcripts.txt |
| Фотографии и видео | Оригиналы, которые вы загрузили, в полном разрешении. Голосовая заметка, записанная к фотографии, лежит рядом | photos/, с файлами -voice.webm рядом с фото, к которым есть запись |
| Письма вашей семье | Один текстовый файл на письмо, с прикреплённой записью, если есть | letters/ |
| Родословная | Все добавленные вами люди в текстовом виде | family-tree.txt |
| Индекс | Страница, открывающаяся в любом браузере офлайн, с перечислением всего вышеперечисленного | index.html |
| Структура глав | 21 глава интервью — это структура. Файл с расшифровкой и индекс перечисляют ответы под вопросами в порядке интервью. Отдельного файла структуры нет | — |
| Голосовая модель и цифровое «я» | Не подлежат экспорту никем, включая вас. Причина описана на /trust/who-owns-a-voice-clone | — |
Важен не только состав архива, но и как он создаётся. ZIP формируется в вашем браузере, по одному файлу за раз, из нашего хранилища прямо в файл на вашем устройстве. Нет очереди на экспорт у нас, нет письма со ссылкой, а значит, нет ссылки с ограниченным сроком действия: как только загрузка закончится, архив у вас. Экспорт доступен любому вошедшему в аккаунт в любое время; он не проверяет наличие подписки и не ограничен по количеству. Единственное практическое ограничение — браузер: многогигабайтный архив на телефоне может закончить память, тогда работу завершит ноутбук.
Почему форматы важнее обещаний
StoryCorps записал более 700 000 человек с 2003 года, и архив хранится в Библиотеке Конгресса США (storycorps.org). Вот что значит долговечность: обычное аудио, хранящееся в учреждении старше любой софтверной компании, в форматах, которые откроются, когда оборудование для записи станет музейным экспонатом.
Мы не Библиотека Конгресса. Что мы можем у них взять — это принцип. Архив живёт, потому что файлы простые и кто-то хранит копию, а не потому что компания обещает существовать вечно.
Поэтому полезный совет скучен. Экспортируйте, когда закончите серию сессий. Сделайте копию на диске, который не в том же здании. Расскажите одному члену семьи, где она лежит. Это не зависит от нас.
Что мы не можем гарантировать
- Мы не можем гарантировать, что формат откроется через пятьдесят лет. Никто не может. Мы можем точно сказать, какие форматы у вас есть, чтобы будущие родственники знали, что у них.
- Мы не можем экспортировать аватар. Это работающий сервис, он не помещается в папку. Выживает аудио и расшифровки. Обоснование — на /trust/what-happens-if-we-shut-down.
- Мы не можем гарантировать переносимость голосовой модели. Она может принадлежать стороннему поставщику на условиях, не позволяющих её передавать.
- Мы не можем хранить ваш экспорт после того, как он уходит. Копия на вашем диске — ваша ответственность, это цена настоящей собственности.
Что говорит закон
- Статья 20 GDPR даёт право получить личные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате и передать их другому контролёру.
- Статья 15(3) GDPR даёт право на копию обрабатываемых личных данных.
- Статья 12(3) GDPR требует от контролёра ответить без необоснованной задержки и не позднее одного месяца, с возможным продлением на два месяца для сложных запросов.
Наш экспорт создан, чтобы вам никогда не пришлось пользоваться этими статьями. Если хотите сделать это официально, напишите на hello@memoriesbox.org, и начнётся отсчёт по закону. Основной текст: Регламент (ЕС) 2016/679.
Вопросы, которые задают люди
Как экспортировать записи из MemoriesBox?
Из своего аккаунта, в любое время, без нашего запроса. Вы получите аудио сессии, расшифровки, загруженные фотографии и файл с описанием хронологии.
Нужна ли активная подписка для экспорта?
Нет. Экспорт проверяет только, что вы вошли в аккаунт. В Правилах сказано то же с другой стороны: просроченная карта, отмена или смерть не удаляют запись, а подписка оплачивает добавление в архив, а не его хранение.
Можно ли экспортировать сам AI-аватар?
Нет. Аватар — это сервис, а не файл. Долговечная часть — записи и расшифровки, именно их содержит экспорт.
В каком формате файлы?
Аудио в WebM с кодеком Opus, как записано; простой текст для расшифровок, писем и родословной; фотографии в исходном виде; HTML-индекс для офлайн-просмотра. Всё открывается на обычном компьютере без нашего ПО.
Где хранить экспортированную копию?
На диске, которым вы управляете, с резервной копией в другом месте, и расскажите одному члену семьи, где она. Это вся стратегия резервного копирования, которая пережила все компании в этой сфере.
Связано: Что будет, если мы закроемся · Где хранятся ваши записи · Кто владеет клоном голоса · Как создаётся клон голоса · Все другие способы сохранить голос · Полная сравнительная таблица
MemoriesBox стоит $139 в год, размещён в ЕС, первые 14 дней бесплатно, отмена в любой момент. Начать здесь.