Вопросы, которые стоит задать дедушке
Начинайте с работы и инструментов, а не с чувств. «Что делали твои руки весь день на первой работе?» — такой вопрос даст ответ даже от того, кто говорит, что нечего рассказывать. «Чем ты гордишься больше всего?» — обычно вызывает пожатие плечами. Это вопросы из интервью MemoriesBox, их можно использовать с любым диктофоном.
Как использовать этот список
Три-четыре вопроса — это одна сессия. Вторая колонка важнее, потому что первый ответ почти всегда короткий, а история — в следующем.
Мужчины этого поколения в большинстве семей отвечают на вопросы о себе двумя способами: фактом или шуткой. Ни то, ни другое — не отказ. Факт — это предложение темы, так что спрашивайте, что с ней связано. Шутка — это предложение настроения, так что посмейтесь и сразу же задайте прямой уточняющий вопрос, будто шутка была ответом. Если спорить с любым из этих вариантов, вы проиграете весь день.
Средний возраст, когда человек впервые становится дедушкой, — 50 лет, и дедушки тратят около $2,562 в год на внуков (AARP Grandparents Today, 2018, n=2,654). В большинстве семей есть десятилетия его жизни, но никто ими не пользуется, потому что не видно, с какой недели начать.
Сначала спрашивайте о местах, предметах и работе. Никогда не начинайте с чувств.
Начните здесь
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Что делали твои руки весь день на первой работе? | Что с ними стало к пятнице? |
| Какие инструменты были в доме и чьи они были? | Что тебе не разрешали трогать, и трогал ли ты? |
| Как ты добирался до работы? | С кем ездил и о чём разговаривали? |
| Что ты ел на работе и где? | С кем сидел за столом? |
| Какая первая машина в доме была у всех на виду? | Кто решал, кто её будет использовать? |
| Через какую дверь ты заходил в дом? | Что ты видел первым, когда дверь открывалась? |
Середина разговора
Работа, деньги и первая неделя
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Какая была первая оплачиваемая работа? | Что ты сделал не так в первую неделю? |
| Сколько зарабатывал и на что хватало? | На что потратил деньги, о чём не рассказывал родителям? |
| Кто тебя учил работе? | Что он сказал, что ты до сих пор повторяешь? |
| Где ты проработал дольше всего? | Почему не ушёл? |
| Была ли работа, которую хотел, но не получил? | Как бы выглядела та жизнь? |
| С кем из коллег ты до сих пор вспоминаешь? | Что с ним случилось? |
Инструменты, моторы и вещи, которые были его
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Какой инструмент у тебя был дольше всего? | Где он сейчас? |
| Кто учил тебя водить? | Какая была машина и что с ней было не так? |
| Что ты сам чинил, за что сейчас заплатил бы мастеру? | Сколько времени заняло в первый раз? |
| Что ты построил, что до сих пор стоит? | Кто помогал? |
| Сколько максимум потратил на одну вещь? | Кому рассказывал, сколько это стоило? |
Его отец
Обычно самая трудная, но и самая ценная тема. Спрашивайте на третьей сессии, не в первой.
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Какой был твой отец, когда тебе было девять? | Во сколько он уходил из дома и во сколько возвращался? |
| Что он делал, когда злился? | Что делал ты? |
| Что вы делали вместе, если делали? | Чья это была идея? |
| О чём он никогда не говорил? | Ты когда-нибудь узнал почему? |
| Чему он тебя научил, что ты до сих пор используешь? | Ты когда-нибудь говорил ему об этом? |
Служба, если была
Если он был призван или служил, спрашивайте о бытовых вещах — еда, сапоги, скука, сослуживцы — а не о боях. Бои либо тема, которую он не хочет обсуждать, либо о которой он рассказывал уже сотню раз, и это тупик для первого разговора. Более полный список — в разделе вопросы о войне и службе.
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Что вам давали поесть? | Что ты ел, когда удавалось получить что-то получше? |
| С кем делил комнату? | Где он сейчас? |
| Как проходил самый скучный день? | Что все делали, чтобы его пережить? |
| Чему ты там научился, но больше не использовал? | Покажи, как это было. |
Быть молодым и молодым отцом
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Что ты делал в субботу вечером в двадцать лет? | С кем ходил и сколько это стоило? |
| Где ты стоял, когда впервые увидел её? | Что ты думал, что будет дальше? |
| Как выглядела квартира, когда родился первый ребёнок? | Как вы решали финансовые вопросы в тот год? |
| Каким ты был отцом тогда, честно? | Что бы сделал по-другому? |
| Что ты делал в воскресенье, когда появились дети? | Это была твоя идея или её? |
Вопросы, которые стоит оставить на потом
Спрашивайте, когда он начнёт рассказывать то, о чём вы не спрашивали. Не раньше.
| Спросите | Затем спросите |
|---|---|
| Чего ты боялся, но не говорил тогда? | Кто ещё знал? |
| Кого из друзей ты больше всего скучаешь? | Когда виделся с ним в последний раз? |
| Был ли год, о котором ты не хочешь говорить? | Не обязательно рассказывать, что случилось. Какой это был год? |
| Что ты знаешь о нашей семье, чего никто не знает? | Хочешь, чтобы это осталось в тайне до твоего ухода? |
| Есть ли кто-то, кому ты должен был сказать спасибо, но не сказал? | Что бы ты ему сейчас сказал? |
Вопрос, который обычно работает, когда ничего не помогает
Что делали твои руки весь день?
Спросите мужчину, кем он работал, и получите название профессии — это закрытый и обычно скучный ответ. Спросите, что делали его руки, и получите день: станок, холод, тяжесть, запах масла, человек на соседней скамье, время, когда приносили чай, и как к четвергу болела спина.
Это работает, потому что не требует, чтобы он был важным. Это просьба описать работу — то, с чем мужчины его поколения полностью комфортны и к чему их почти никогда не приглашают. Это ещё и демонстрация — он покажет движение, а показ помогает говорить. И это ведёт дальше: после рук идут инструменты, а после инструментов — тот, кто его учил.
Если он говорит, что нечего рассказывать
Он скажет. Это не скромность и не отказ. Это разумный ответ на слишком общий вопрос, и решение — задать более узкий вопрос, а не спорить, была ли его жизнь интересной.
Идите в сарай. Спросите, что там было, что стояло на полке над верстаком и зачем он хранил банку с винтиками. Спросите, что он делал, чего сейчас уже не делают. Оба вопроса доступны человеку, который уверен, что ему нечего сказать, и оба запускают рассказ, не заметно для него самого. Каждый вид уклонения, включая шутки, имеет свой ответ в разделе что спрашивать, когда говорят, что нечего рассказывать.
Вопросы, которые часто задают
Какой хороший первый вопрос задать дедушке?
Спросите о работе или инструментах. «Что делали твои руки весь день на первой работе?» или «что было в сарае у твоего отца?» Оба вопроса конкретны, не просят оценивать свою жизнь и оба ведут к людям, которые его учили.
Как заставить его говорить о войне?
Сначала спросите о бытовых вещах: еда, сапоги, с кем делил комнату, самый скучный день. Мужчины, которые не хотят говорить о боях, часами расскажут о пайках и товарищах, а если захочет, сам перейдёт к более серьёзному.
Он всё превращает в шутку. Что делать?
Смейтесь, а потом сразу задайте прямой уточняющий вопрос: «кто тебя этому научил?» или «это смешная версия, а какая была скучная?» Принимайте шутку как знак, а не как препятствие. Обратите внимание, вокруг каких тем шутки чаще всего, и возвращайтесь к ним в машине, а не за столом.
Записывать его или просто делать заметки?
Записывайте. Через двадцать лет семье будут нужны не факты, а голос — акцент, паузы, как он произносит имя. Достаточно положить телефон на стол. Попросите разрешение записывать прямо во время записи и скажите, кто будет слушать.
Related: Вопросы, которые стоит задать бабушке · Когда говорят, что нечего рассказывать · Вопросы о войне и службе · Кто согласился на запись · Все страницы с вопросами
MemoriesBox проводит интервью в нескольких сессиях и задаёт уточняющие вопросы за вас, сохраняя его голос, а не письменное резюме. Хостинг в ЕС. $139 в год, первые 14 дней бесплатно, отмена в любой момент.